<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Синематография &#187; Переводы - Синематография</title>
	<atom:link href="/category/perevodyi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://cinematografiya.ru</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 May 2016 19:09:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Обзор аниме фильма &#171;Appleseed&#187;</title>
		<link>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-filma-appleseed/</link>
		<comments>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-filma-appleseed/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Sep 2013 08:50:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[appleseed]]></category>
		<category><![CDATA[аниме]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cinematografiya.ru/?p=1912</guid>
		<description><![CDATA[Сюжет: История тут относительно стандартная: испытания и закрученные повороты сюжета, нет больших разрывов в истории (за исключением инцидента в конце, который заставил меня почесать голову; из того сорта что некая Deus Ex Machina, спасла день). Учитывая, что я никогда не читал ни одной из манги этой серии, я не знаю &#8230; <a href="/2013/09/obzor-anime-filma-appleseed/"> Continue reading <span class="meta-nav">&#8594; </span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/wp-content/uploads/2013/09/appleseed1.jpg" alt="appleseed1" width="400" class="aligncenter size-full wp-image-1919" /></p>
<p><strong>Сюжет</strong>: История тут относительно стандартная: испытания и закрученные повороты сюжета, нет больших разрывов в истории (за исключением инцидента в конце, который заставил меня почесать голову; из того сорта что некая Deus Ex Machina, спасла день). Учитывая, что я никогда не читал ни одной из манги этой серии, я не знаю точно, насколько история в аниме была верно передана, относительно оригинальных сюжетных линий.</p>
<p><span id="more-1912"></span><strong>Анимация</strong>: Будучи почти полностью компьютерной графикой, проблема в том, что она кажется немного устаревшей. Однако дизайн, в общем-то, отличный. Кажется что анимация устарела года на четыре, тени, отражения, оттенки, все говорит само за себя. Это особенно заметно если вы сразу посмотрите сиквел "Appleseed Ex Machina". Я уже достаточно стар, чтобы помнить когда Nvidia зарелизила видеокарты 4000 серии, в то время как в ATI были еще на 9000-ой серии (эх, как изменчиво время). Я еще помню те времена, когда такая графика считались современной, передовым краем в анимации.</p>
<p><strong>Звук</strong>: Я еще не скачивал оригинальный трек (OST), но я вполне наслаждался музыкальными моментами. Фоновая музыка была также хорошо сделана, и как правило, соответствовала настроению очень хорошо.</p>
<p><strong>Персонажи</strong>: Мне нравится сама история, хотя персонажи и были относительно стандартны, ничего плохого, ничего совсем уж удивительно великолепного. Дизайн персонажей сделан довольно хорошо. И личности героев проработаны прилично.</p>
<p><strong>Удовольствие</strong>: По неизвестным причинам, мне очень понравился этот фильм. Это был легкий материал для усвоения, прекрасный для глаз, не так много надо было думать, но вряд ли пресный. Был потенциал для настоящего шедевра, что-то вдоль линий серии GitS (Ghost in the Shell), но, увы, это был всего лишь типичный боевик на киберпанк тематику, хотя и очень хорошо сделанный.</p>
<p><strong>Оценки</strong><br />
Сюжет: 7<br />
Анимация: 8<br />
Звук: 9<br />
Персонажи: 7<br />
Удовольствие: 9<br />
<u>Общая</u>: 8</p>
<p><img src="/wp-content/uploads/2013/09/appleseed2-1024x819.jpg" alt="appleseed2" width="500" class="aligncenter size-large wp-image-1921" /></p>
<p>Источник: <a rel="nofollow" href="http://myanimelist.net/anime/54/Appleseed_(Movie)/reviews">MyAnimeList</a></p>
<hr/>
<p>Ледовый комплекс Морозово предлагает услугу <a href="http://arenamorozovo.ru/lease/" title="бронирование льда">бронирование льда</a> для активного корпоративного отдыха и спортивных мероприятий. Также каждый день проводятся массовые катания. Берите с собой друзей и подруг, ведь позитив и хорошее настроение гарантированы! Отдыхайте правильно.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-filma-appleseed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Обзор аниме &#171;Neon Genesis Evangelion&#187;</title>
		<link>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-neon-genesis-evangelion/</link>
		<comments>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-neon-genesis-evangelion/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Sep 2013 22:38:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[neon genesis evangelion]]></category>
		<category><![CDATA[аниме]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cinematografiya.ru/?p=1895</guid>
		<description><![CDATA[Люди после просмотра Евангелиона обычно испытывают три реакции: он им либо понравился, либо они его ненавидят, либо они признаются что не поняли его. Прежде чем говорить о том, почему я люблю это аниме, расскажу сначала о недостатках: 1) В связи с бюджетными вопросами некоторые эпизоды были ... не совсем эпизодами. &#8230; <a href="/2013/09/obzor-anime-neon-genesis-evangelion/"> Continue reading <span class="meta-nav">&#8594; </span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/wp-content/uploads/2013/09/eva.jpg" alt="eva" width="225" height="350" style="margin: 20px; float: left;" /><br />
Люди после просмотра Евангелиона обычно испытывают три реакции: он им либо понравился, либо они его ненавидят, либо они признаются что не поняли его.</p>
<p>Прежде чем говорить о том, почему я люблю это аниме, расскажу сначала о недостатках: </p>
<p>1) В связи с бюджетными вопросами некоторые эпизоды были ... не совсем эпизодами. Посмотрите все серии сами и вы поймете что я имею в виду.<br />
2) В качестве главного героя взят плаксивый трус.<br />
3) Повторы.</p>
<p>Как было сказано, я люблю это аниме со страстью. Философия, насилие, темы взросления, полового созревания, конфликты, великолепно проработанные персонажи, преодоление низкой самооценки и т.д. и т.п. Это все вещи которые мне очень нравятся и это то, что делает Еву (Евангелион) непохожей на другие аниме сериалы.</p>
<p>Я не совру если скажу, что если вы не можете смотреть сквозь пальцы на недостатки, и если вы тот счастливый человек, который считает всех людей с эмоциональными проблемами как 'эмо', то вам, вероятно, не понравится это аниме.</p>
<p>Однако, независимо от того любят ли они Еву или ненавидят, никто будет отрицать что он является классикой и каждый поклонник аниме должен дать ему шанс.</p>
<p><span id="more-1895"></span>Кстати, если вы ничего не поняли после просмотра этого аниме, возможно стоит посмотреть еще раз. Так бывает с глубоким и философским аниме, что не все важные детали сюжета сразу бросаются в глаза.</p>
<p><strong>Оценки</strong><br />
Сюжет: 9<br />
Анимация: 7<br />
Звук: 8<br />
Персонажи: 9<br />
Удовольствие: 9<br />
<u>Общая</u>: 9<br />
&nbsp;</p>
<p>Источник: <a rel="nofollow" href="http://myanimelist.net/anime/30/Neon_Genesis_Evangelion/reviews">MyAnimeList</a></p>
<hr/>
<p>Сеньковская Татьяна Алексеевна предлагает <a href="http://www.biohimik-repetitor.ru/" title="услуги репетитора">услуги репетитора</a> по химии и биологии в Москве. С нынешним глобальным ЕГЭ это очень востребованная услуга, как мне кажется. Затраты на знания - это очень выгодные инвестиции. Вклад в свое дальнее будущее.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://cinematografiya.ru/2013/09/obzor-anime-neon-genesis-evangelion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
